An example method can include generating, via the first sensor, a first group of output tracks associated with a motion of a first target object; generating, via the second sensor, a second group of output tracks associated with the motion of a second target object; analyzing, via a track analysis module, the first group of output tracks and the second group of output tracks to determine whether the first target object and the second target object are a same object to yield a determination; and, when the determination indicates that the first target object and the second target object are the same object, presenting a graphical user interface on a computing device that enables a user to select whether to display on the graphical user interface: (1) a single track from the first group of output tracks or the second group of output tracks and (2) a fused group of tracks selected from the first group of output tracks or the second group of output tracks.