A data storage system includes: a plurality of data storage devices; a motherboard containing a baseboard management controller (BMC); and a network switch configured to route network traffic to the plurality of data storage devices. The BMC is configured to identify a group of data storage devices among the plurality of data storage devices based on device-specific information received from the plurality of data storage devices and send identifiers of the group of data storage devices to a querying party.