Device for guiding an element in an orifice in a wall of a turbomachine combustion chamber, including a ring and a bush, the ring being traversed axially by the element and including an external annular rim guided transversely in an internal annular channel of the bush, the ring and the bush delimiting around the element a cylindrical annular passage opening into the chamber, air circulation being provided in the ring and/or in the bush and distributed about their axis so as to establish an air circulation in the cylindrical passage from the outside of the combustion chamber toward the inside.