A connection system for use with a panel having an aperture includes a connection device having a front portion and a back portion. The front portion is insertable in an axial direction into the aperture, and the back portion is configured to prevent passage through the aperture. A retainer releasably secured to the panel is positioned adjacent the back portion of the connection device and configured to provide predetermined limited floating movement of the connection device in at least the axial direction.