A process for intelligent importation of information from a foreign application user interface includes extraction of raster data from a pre-designated region of a screen displayed in the foreign application, segmentation of the raster data into prospective sets of character raster data; application of the character raster data and a feature data set and a vector data set derived from the character raster data as inputs to respective raster, feature, and vector artificial neural networks to generate candidate characters; using a voting process to identify a character represented by the character raster data from the candidate characters; assembly of the remaining characters as recognized by the neural networks into a key; and association of the key with an external data file which may be stored and thereafter retrieved in association with the screen displayed in the foreign application.