A method for displaying map information for a navigation system provides map information which includes areas representing a top view of a map detail, and lines representing a grid of traffic routes. The display of the area information includes additional background information, i.e., the display of the areas in a two-dimensional or three-dimensional view is at least partially generated on the basis of aerial and/or satellite photographs.