One embodiment of the invention is directed to the containerization of content units that are accessed using an identifier. Applicants have appreciated that file systems sometimes impose limits on the number of files that may be stored therein that are too restrictive. Thus, in one embodiment, multiple content units may be stored in a single file, called a container file, in a file system. Each content unit may have an identifier associated with it. When an accessing entity requests access to a previously-stored content unit and provides the identifier for the content unit, the identifier may be used to locate the container file in which the content unit is stored.