A reproducing apparatus and method includes a reproducing unit to reproduce mainstream data and sub audio data separately added in the mainstream data, wherein the reproducing unit comprises a counter used in reproducing the sub audio data. Accordingly, it is possible to more naturally reproduce still image data, such as a browsable slide show, to which sub audio data is additionally included, thus preventing an interruption in reproduction of the sub audio data even during a forward or reverse play.