A fluid dispenser head for mounting on a fluid reservoir (R), the dispenser head comprising: a dispenser member (1), such as a pump, for taking the fluid contained in said reservoir, said dispenser member comprising a body (10) and an actuator rod (11) that is axially displaceable in said body; a pusher (7) that is axially displaceable so as to actuate the displacement of the actuator rod (11); a dispenser orifice (60) via which the fluid is dispensed each time the dispenser member (1) is actuated, said orifice (60) being mounted in stationary manner relative to the body (10) and the reservoir (R); and a flexible connection hose (52) that connects the actuator rod (11) to the dispenser orifice (60), said hose including a first connection end (521) that is secured to the actuator rod, and a second connection end (522) that is secured to the dispenser orifice, the dispenser head being characterized in that the first end (521) extends substantially parallel to the actuator rod.