Versions of user-selected content images are automatically created, sized, and positioned within a template such that all versions are simultaneously displayed without overlapping in a defined acceptable image area of the template. Creating the content image versions may include creating a frame image for the content image. A predefined anchor point associated with the acceptable image area is used to control the location of the image versions within the image area.