Process for receiving files sent by a central server to an audiovisual data reproduction system, managed by an operating system and linked to the server, by means of a data transfer link, characterised in that the process comprises: a step consisting of initialising a link between the central server and an audiovisual data reproduction system, a step consisting of storing files sent by the central server on storage means of the audiovisual data reproduction system, each file comprising specified information representative of the type of data contained in the file, a step consisting of searching, for each file received, a specific reception function, this search step being carried out by means of the specified information representative of the type of data contained in the file, a step consisting of processing each file by the corresponding reception function, the processing comprising copying of the file received to a specified storage area.