An air hose end-connector fitting for freeze-free operation of outdoor service station air machines in winter weather having an internal ice particle screening tube and storage chamber is disclosed, the internal ice particle screen defines a perforated tube within the connector fitting airway which screens out overly-large air borne ice particles, the storage chamber defines a dedicated hollow section within the connector fitting which stores the screened-out ice particles till thawed.