Various methods and devices are provided for implanting a motion segment repair system. In particular, exemplary methods and devices are provided for implanting a spinal disc implant and/or a PDS device using a posterior surgical approach, including methods and devices for distracting adjacent vertebrae using a posterior surgical approach, methods and devices for posteriorly introducing a spinal implant into a disc space between adjacent vertebrae, and methods and devices for coupling a PDS device to the adjacent vertebrae to provide a complete motion segment repair system that is implanted using a posterior surgical approach.