A media player monitors a media feed (e.g., a web feed) for availability of newly published content available over a network. Via the feed, the media player can receive notification that certain retrievable content (e.g., the same content or substantially similar content) is available from multiple different locations over the network. The notification can include multiple pointers for use by the media player to retrieve the content. For example, a first pointer of the multiple pointers can identify a first remote location over the network in which to retrieve the content, a second pointer can identify a second remote location over the network in which to retrieve the content, and so on. The media player can have an associated download manager that selects an appropriate one of the pointers to retrieve the content depending on which of one or more download by applications resides on a computer system.