The present invention discloses a method for training an exception-limited phonetic decision tree. An initial subset of data can be selected and used for creating an initial phonetic decision tree. Additional terms can then be incorporated into the subset. The enlarged subset can be used to evaluate the phonetic decision tree with the results being categorized as either correctly or incorrectly phonetized. An exception-limited phonetic tree can be generated from the set of correctly phonetized terms. If the termination conditions for the method have been determined to be unsatisfactorily met, then steps of the method can be repeated.