Systems and techniques for assuring proper presentation of a bar code for imaging scanning in a hybrid laser and imaging bar code scanner. A scanner includes elements for laser bar code scanning and imaging bar code scanning, and includes indicia for assuring proper presentation by a user of a bar code suited to imaging scanning. Indicia may include targeting features on a scan window, designed so as to minimize interference with bar code scanning, or may alternatively include features alongside a scan window. Alternative indicia may include removable holders for securing an object bearing a bar code in an appropriate position, and further alternative indicia may include visible targeting beams so that a user can be assured that imaging scanning may be satisfactorily performed on bar code placed in a visible targeting beam.