A method for transmitting vehicle-related information in and out of a vehicle and an apparatus for carrying out the method are disclosed. The method includes the steps of (i) receiving location information via reception means for position finding, (ii) evaluating vehicle-related information and location information via means for coordinating an interaction between the communication means, the reception means and means for wireless radio networking, (iii) transmitting vehicle-related information and the location information to mobile terminals carried in the vehicle by wireless radio networking comprising one bi-directional communication link, and (iv) indicating the vehicle-related information and location information audibly, visually, haptically, or any combination thereof, within a reproduction unit in the mobile terminals.