A native binding technique is provided for insetting calls to native functions during translation of subject code to target code, such that function calls in the subject program to subject code functions are replaced in target code with calls to native equivalents of the same functions. Parameters of native function calls are transformed from target code representations to be consistent with native code representations, native code calling conventions, and native function prototypes.