In the context of a site analysis report showing paths between nodes, nodes are automatically positioned within the report in an intelligent manner, according to specified criteria so as to provide useful information about the represented pages. For example, the Y-axis can indicate relative depth of a page in the site, while the X-axis represents conversion rate. Alternatively, node position can represent any other quantitatively representable data, either specified as a default or selected by the user. In one embodiment, the automatic positioning can be overridden by a user, if desired.