A method for generating a write pattern to be used in a maskless-lithography process is described. During the method, a computer system determines a one-to-one correspondence between pixels in the write pattern and at least a subset of elements in a spatial-light modulator used in the maskless-lithography process. Furthermore, the computer system generates the write pattern. Note that the write pattern includes features corresponding to at least the subset of elements in the spatial-light modulator, and the generating is in accordance with a characteristic dimension of an element in the spatial-light modulator and a target pattern that is to be printed on a semiconductor wafer during the maskless-lithography process.