A device for guiding powdery fluidic media, in particular powder paint, including a receptacle which is provided with an inner chamber for the media which is to be guided, and from where the medium is suctioned via a connection channel which can be closed by a valve body. The connection channel and the valve body comprise, respectively, an upper end area formed in such a manner that an annular Venturi nozzle is formed therebetween which is used as a pump. The valve body is inserted in a sealed manner in the end region of the connecting channel by a sealing section when in the closed position thereof and comprises a conveyor gas channel which can impinged upon by conveyor gas, through which the conveyor gas can be guided to the connection channel in the vicinity of the sealing section, essentially, in the direction of flow of the medium.