A method for manufacturing a cable, the cable including at least one transmissive element and at least one coating layer made of a polymeric material and arranged at a radially outer position with respect to the transmissive element. The method includes the steps of: a) feeding the polymeric material to an extrusion apparatus including an extrusion head, the extrusion head including a male die; a female die coaxially arranged with respect to the male die; a conveying channel, at least one portion of which is defined between the male die and the female die; and b) controlling a cross-sectional area of the at least one portion of the conveying channel in response to a detected quantity, the quantity being caused to vary during the manufacturing of the cable as a function of the actual extrusion speed. An extrusion apparatus for carrying out the process.