The invention relates to a method for defining particle and/or mineral content in real time in a mineral separation process from finely divided particle material flowing either in solid or slurry-like form, so that from the particle material, there is extracted a representative sample, which sample is then subjected to grain size analysis, on the basis of which there is calculated the element and/or mineral content of the particle material.