A hand-held apparatus for spraying texture material includes a body having a handle, a texture material hopper mounted on the body, and a nozzle extending from the body for spraying texture material. The apparatus also includes an air source connection component operable to connect and disconnect a source of air to and from the body. The air source connection component comprises a first connection structure on the body that is configured to receive a corresponding second connection structure associated with the air source and secure the second connection structure to the body by rotating the second connection structure with respect to the body.