An audio transducer assembly configured for positioning with respect to a mounting surface, said assembly employing a tweeter in a directionally adjustable body which swivels radially and axially for positioning and directing the tweeter in a desired direction. By keeping the center of rotation at or near the center of the surface of the tweeter, the adjustment of the tweeter does not significantly offset its body in the X or Y direction through its range of motion. Such configuration allows for compensation of the distortion caused by placing the tweeter in the middle of a woofer in a speaker having multiple transducers in a single assembly.