A system and method for providing vocabulary information includes one or more computer processors that, for each of a plurality of words of a text, determine a relevance of the word to the text, and, for each of at least a subset of the plurality of words, output an indication of the respective determined relevance of the word to the text, where, for each of the plurality of words, the determination includes comparing a frequency of the word in the text to a frequency threshold.