A system and method are provided for making an access channel through a vertebral body to access a site of neural compression, decompressing it, and repairing the channel to restore vertebral integrity. System elements include an implantable vertebral plate, a guidance device for orienting bone cutting tools and controlling the path of a cutting tool, a bone cutting tool to make a channel in the vertebral body, a tool for opening or partially-resecting the posterior longitudinal ligament of the spine, a tool for retrieving a herniated disc, an implantable device with osteogenic material to fill the access channel, and a retention device that lockably-engages the bone plate to retain it in position after insertion. System elements may be included in a surgery to decompress an individual nerve root, the spinal cord, or the cauda equina when compressed, for example, by any of a herniated disc, an osteophyte, a thickened ligament arising from degenerative changes within the spine, a hematoma, or a tumor.