A patch panel that comprises a housing exhibiting a front face, in addition to first, second and third connectors. Each second connector corresponds to one of the first connectors, while each third connector also corresponds to one of the first connectors. Each first, second and third connector provides access, via the front face of the housing, to a respective set of terminals disposed at a set of positions relative to the respective connector. Each terminal in a first subset of the terminals to which one of the first connectors provides access is connected to a corresponding terminal to which the corresponding second connector provides access. Each terminal in a second, complementary subset of the terminals to which that same one of the first connectors provides access is connected to a corresponding terminal to which the corresponding third connector provides access.