An optical-pickup apparatus includes: a laser diode having a first-laser element, which emits a first-laser beam, and a second-laser element, which emits a second-laser beam having a wavelength shorter than a wavelength of the first-laser beam, arranged in the same package; an objective lens to condense the first- and second-laser beams emitted from the laser diode to signal-recording layers of first- and second-optical discs, respectively, the second-optical disc being of a standard different from a standard of the first-optical disc; and a collimating lens arranged in an optical path between the laser diode and the objective lens, the collimating lens configured to change the first- and second-laser beams from divergent light to parallel light, the collimating lens being inclined with respect to optical axes of the first- and second-laser beams so that astigmatism in the first- and second-laser beams is corrected.