The present invention provides a hologram recording material which attains high refractive index change, high flexibility, high sensitivity, low scattering, environment resistance, durability, low dimensional change and high multiplicity, and is suitable for volume hologram recording. Also, the present invention provides a hologram recording medium. A hologram recording material comprising: an organometallic compound at least containing at least two kinds of metals, oxygen, and an aromatic group and having an organometallic unit wherein two aromatic groups are bonded directly to one metal; and a photopolymerizable compound. One of the at least two kinds of metals is Si, and the metal(s) other than Si is/are preferably selected from the group consisting of Ti, Zr, Ge, Sn, Al and Zn. The organometallic unit is preferably a unit wherein two aromatic groups are bonded directly to one Si atom. A hologram recording medium (11) has a hologram recording material layer (21).