Methods include one or more of robotically positioning a cutting element on an earth-boring tool, using a power-driven device to move a cutting element on an earth-boring tool, and robotically applying a bonding material for attaching a cutting element to an earth-boring tool. Robotic systems are used to robotically position a cutting element on an earth-boring tool. Systems for orienting a cutting element relative to a tool body include a power-driven device for moving a cutting element on or adjacent the tool body. Systems for positioning and orienting a cutting element on an earth-boring tool include such a power-driven device and a robot for carrying a cutting element. Systems for attaching a cutting element to an earth-boring tool include a robot carrying a torch for heating at least one of a cutting element, a tool body, and a bonding material.