A method and a system for producing a printing form for a printing process on a printing press, produces a first printing form based on first image data and prints a printing image on a printing substrate with the printing form. Printing presses without inking zones do not permit regulation of quantitative ink supply with inking zones screws. To permit a printer to manipulate ink density on a printing substrate even after exposure of a first printing plate within a printing press without inking zones, correction values are generated in the vicinity of the printing press in regions on the basis of at least a printing image printed on the printing substrate. The correction values are then used for correcting printing originals on which printing is based and/or screened image data and at least one second printing form is produced on the basis of at least the correction values.