A system and method for pre-fetching data uses a combination of heuristics to determine likely next data retrieval operations and an evaluation of available resources for executing speculative data operations. When local resources, such as cache memory for storing speculative command results is not available, the compound operation request may not be sent. When resources on a server-side system are insufficient, only the primary command of a compound operation request may be processed and speculative command requests may be rejected. Both local computing resources and network resources may be evaluated when determining whether to build or process a compound operations request.