A method for use in a vertebral spine to prepare a space between adjacent vertebral bodies to receive an implant. The method is performed using a bone removal device including a shaft and a mounting member at one end of the shaft. A working end is mounted on the mounting member and is coupled to a drive mechanism adjacent to the working end. The drive mechanism is operable to move the upper and lower cutters of the working end to create surfaces having predetermined contours in the end plate region of the adjacent vertebral bodies. A guard provides protected access to the disc space and the adjacent vertebral bodies for the working end of the bone removal device through a passageway.