Apparatus, methods and software for creating resolution-independent vector display of Internet (Web) content to allow Web pages to be scaled (zoomed) and panned for better viewing and/or to fit any resolution or screen size. According to one aspect, novel client-side processing of markup language-based Web content is provided that translates employs a rendering engine to interpret original page layout information into scalable page layout information. The scalable page layout information is then scaled and employed to enable the Web content to be rapidly rendered, zoomed, and panned. According to another aspect, display lists are generated to provide further enhancements in rendering speed. According to other aspects, bounding boxes are generated and scaled to lay out text and/or images on scaled Web content that is used to facilitate browsing of Web pages with zooming and panning.