A set of multiple servers in which each server (a) provides a service having a name or other identifier, and for which each server (b) has a network address that differs from the network addresses of the other servers in the set, and (c) is co-located with a resolution mechanism that maps a name or other identifier of the service that is received from a client to a network address that is local to the resolution mechanism. The resolution mechanisms are operated to enable a client to choose one of the servers as being currently operational and/or accessible to provide the service to the client, and to so choose the server without the client needing to first access the chosen server.