Systems and methods for creating and editing content having graphics of different types. For example, bitmap-based image editing can be integrated within a vector-editing application allowing bitmap images to be edited within the context of the content in which they are used. Bitmap specific editing features can be made available concurrently with outer editing environment editing features. For example, a bitmap container used in an outer application may be cropped or resized while the outer editing application is in a specific bitmap editing mode that also allows editing of the actual pixels of the bitmap (e.g., to set the colors of the pixels and the pixel resolution). An editing application may also provide an integrated scale pixels to screen option to allow editors to selectively keep or discard image details (e.g., resolution information that is not needed for an images current size, etc.).