A method for the autostereoscopic representation of image information on a matrix screen on which image points are formed through a subpixel group, each with a plurality of subpixels, wherein two stereoscopic fields are imaged on one of two subgroups of the image points, and wherein light emanating from the two subgroups of image points is guided through a barrier raster into two adjacent viewing zones, and wherein a change of the viewer's head position is further detected, and activation of the subpixels is adapted to the change of the head position by shifting intensity centroids, in particular, within the image points upon a change in the viewing distance between the head position and matrix screen by adapting of weightings of intensities within the image points such that a lateral distance between the centroid of the intensity distributions in a left viewing zone and the centroid of the intensity distributions in a right viewing zone in a viewing plane remains constant. A respective device for the autostereoscopic representation of image information is described.