The invention concerns a method which includes: filtering the torque signal using a low-pass filter of the first order at a variable cut-off frequency which takes on, respectively, a minimum value or a maximum value depending on whether the amplitude of the torque signal is, respectively, lower or higher than a predetermined threshold; then in producing a signal indicating, respectively, a steering wheel release or a steering wheel grip depending on whether the amplitude of the filtered torque signal is, respectively, lower or higher than a predetermined threshold.