Software applications are enabled with multimodal communication capabilities and features associated with enhanced communication systems through a communication application programming interface (API). Applications for document processing, scheduling, audio/video data processing, and/or business operations can exchange communication system data and parameters bi-directionally with components of an enhanced communication system, initiate communication sessions through the application's user interface, and preserve post-communication updates.