Multilayer ultrasound transducer devices for high power transmission and wide-band reception and associated methods and systems are disclosed herein. An ultrasound transducer device in accordance with an embodiment of the present technology, for example, can include a first array of first transducers and a second array of second transducers that are oriented substantially parallel to one another. The first transducers can include a first piezoelectric material that is configured to transmit acoustic waves, and the second transducers can include a second piezoelectric material that is configured to receive echoes from the acoustic waves. The ultrasound transducer device can further include an electrical connection layer between the first and second arrays that is electrically coupled to the first and second transducers.