A file system independent virtualized boot block with discovery volume and cover files renders a volume visible when accessed by an accessing system which differs from a source system. For example, a downlevel operating system recognizes that data is present on a volume created in an uplevel operating system, even where the uplevel data itself may not be accessible.