Snapable narrow width rectangular dust pan that can clip about a flat side outer edge of the open end of a refuse container having curved or flat side open rim edges. The dust pan can be used for converting a refuse container into a dust pan refuse container. The receptacle can include an open upper end with a D-shaped configuration and a closed bottom end with a substantially circular bottom configuration. The receptacle can have a generally cylindrical shape and a flat side wall having a triangular tubular shape for allowing the receptacle to be laid on its side so that rakes and brooms can move debris into the D-shaped opening. At least one handle located on the apex of the D-shaped opening allows the container to be lifted to a vertical standing position, and curved interior wall surfaces allow debris to slide toward the bottom of the container.