The invention relates to a dispenser (1) for fluid to paste-like matters (M), having a pump chamber (20) comprising at least one outlet valve (28), a storage chamber (2), and a flow path (2) connecting the storage chamber (2) to the outlet valve (28), wherein a transport safeguard device is provided in order to avoid a discharge of the matter during transport. In order to advantageously configure a dispenser of the type in question with respect to the transport safeguard device, the invention provides that the flow path (W) to the transit safeguard device can be locked.