In scenarios involving a data set accessible through a protocol, operations sets may be formulated for performing various operations on the data set, and may be expressed as resource scripts according to a scripting language. However, such resource scripts may be difficult to design due to the complicated aspects of the interaction, such as asynchrony, network transport, the syntax of the scripting language, and the details of the protocol. A design environment may be devised to facilitate designers in generating resource scripts, e.g., through the manipulation of visual elements. The design environment may abstract the lower-level working details of the resource scripts, and may allow designers to focus on the logical designing of the operations set. The design environment may then automatically generate the resource script from the operations set in accordance with the constraints of the script language and the protocol.