In one embodiment, a virtual frame director may receive association data regarding a virtual server and a physical server, send instructions to a management module based on the received association data, send a control command to the physical server based on the received association data, and send a notification regarding completion of an association between the virtual server and the physical server. A management module may configure the virtual server and/or a gateway according to the instructions received from the virtual frame director. In one embodiment, a virtual frame director may receive a request message for a server, determine whether the request message for the server meets a policy implemented in the virtual frame director, and perform an action directed by the policy when the request message meets the policy.