A method may include receiving circuit information from a backend circuit test system and grouping components in the circuit information into collections by types, the types including segments, equipment, ports, and connections. The method may further include positioning, based on the grouping by types, the components from the circuit information for presentation of a circuit design on a display, and performing path rendering for the circuit design based on the positioning of the components. The method may also include sending an output file with the path rendering to a web browser.