An auxiliary device for conductively removing the heat produced by one or more components on an electronic card includes a heat sink covering all or part of the card. The device includes at least a first heat-conducting element mounted to absorb the heat produced by the one or more components, a movable second heat-conducting element, a heat pipe connecting the first element with the second element, and clamping means designed to press the movable second element against a cold wall.