A gaming system includes a multi-directional display and a one-way mirror. The multi-directional display is configured to display a first visual image that is directly viewable along a central viewing axis, and to further display a second visual image that is directly viewable along a first angular viewing axis. The one-way mirror is positioned with reference to the multi-directional display for reflecting the second visual image along a second angular viewing axis while permitting direct viewing of at least a portion of the second visual image through the first one-way mirror along the first angular viewing axis.