A flying vehicle is provided that comprises first and second rotors respectively mounted in rotation about first and second rotation axes, the first rotor including a first group of blades extending in a first blade plane and the second rotor including a second group of blades extending in a second blade plane, each of the first and second rotors being rotated by a driving means of the machine. The driving means includes at least one engine arranged between said rotors and between said first and second blade planes.